B_NORM    
view post Posted on 6/1/2011, 23:02 by: KuromiAkiraReply
Come avevo detto nel precedente post oggi abbiamo festeggiato in famiglia l'Epifania. Ovviamente eravamo solo io, Madre, Fratello, Cognata e Nipote. In caso ci fossero state più persone mi sarei categoricamente rifiutata di partecipare XD (e di fare il pranzo e cena a casa mia)

Ieri mio fratello ha effettivamente portato il sushi, il Makizushi per la precisione.

L'ha portato intero

image

Dopodichè l'ha tagliato

image

Ed ecco cos'abbiamo mangiato.

image

Ovviamente non abbiamo mangiato solo quello, mia madre aveva fatto altro di suo XD

Comunque, mio fratello doveva fare anche gli Onigiri ma non aveva avuto il tempo quindi dovevamo farlo assieme al pomeriggio.

Ma io poi sono uscita con Cognata sia per faccende di lavoro sia per un piccolo sfizio che finalmente mi sono tolta: avere il Nintendo DS e Pokemon Soul Silver!

Ho preso il Lite perchè costava di meno, il tutto con i miei soldi. è una soddisfazione XD

Erano anni che volevo giocarci. Quando uscirono le versione Argento e Oro per Game Boy Color io non li presi.
O meglio volevo l'Argento ma quando andai a prenderlo era esaurito e rifiutati di prendere l'Oro. Volevo attendere di trovare l'Argento ma non l'ho più trovato.

Successivamente mi pentii di aver rinunciato a quel gioco, che era il più bello dei giochi Pokemon per via delle cose aggiuntive che poi, chissà poi perchè, han tolto nelle versioni Zaffiro, Rubito e Smeraldo (di cui ho Zaffiro e Smeraldo).

Insomma, mi era rimasto il rimpianto. Così volevo prendere almeno i remake ma non ho mai preso il Nintendo DS. Fino a qualche giorno prima giocavo anche col Game Boy Advance.

Ora che lavoro ho voluto concedermelo. Sono molto felice XD Finalmente!
Ci ho giocato un po' finchè non si è spento, ora è in ricarica. Ma questa settimana lavorerò molto e non so fino a quanto durerà la situazione.

In ogni caso quando sono tornata mio fratello aveva già fatto gli Onigiri.

image

image

Uno è senz'alga perchè a mia madre faceva senso e per convincerla ad assaggiarlo mio fratello non ce l'ha messa XD

Anche Nipote ha mangiato e pure di gusto. Ha pure mangiato il wasabi così, senza nulla, direttamente dal tubetto e non ha fatto una piega XD
Io invece non riesco proprio a sopportare le cose piccanti quindi ci ho messo solo salsa di soia.

image

Mio fratello ha detto che vuole rifare gli Onigiri e vuole provare a fare anche il rame...

Read the whole post...



Tags:
Foto,
Giappone e dintorni
Comments: 0 | Views: 27Last Post by: KuromiAkira (6/1/2011, 23:02)
 

B_NORM    
view post Posted on 25/10/2009, 23:57 by: KuromiAkiraReply
Sì insomma...

mi son rimessa a cercare il significato del mio nome in quelche lingua... e ho trovato un sito molto carino che te li dice in giapponese, cinese e coreano http://www.stockkanji.com/index.php

Il problema è che il mio nome lì, lo segna come forza quando il vero significato è 'godere di buona salute'

Cercando il mio nome esce fuori questo:

the name Valeria means "Strength". The word Strength in Japanese is Japanese word for Strength which is read kyouryoku.

readings: RYOKU, RIKI, RII, chikara, jikara, tsutomu
English tags: `power', `strong', `strain', `bear up', `exert'
Pinyin: li
Korean reading: ryeog

readings: KYOU, GOU, tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i, sune
English tag: `strong'
Pinyin: qiang, jiang, qiang
Korean reading: gang

Ma siccome il mio nome significa salute e quindi healthy ho cercato anche quella parola ed ecco cosa risulta:

Healthy in Japanese is which is read kenkou.

The Japanese word kenkou translates as "health; healthy; sound; wholesome" and is composed of the kanji "ken" meaning "healthy; health; strength; persistence" and "kou" meaning "ease; comfort; peaceful". This design reminds us of the importance of health and that it should never be taken for granted.


readings: KEN, suko.yaka, katsu, take, takeshi, tate, toshi, yasu, yasushi
English tags: `healthy', `health', `strength', `persistence'
Pinyin: jian
Korean readings: geon, gyeon

readings: KOU, kan, ko, michi, yasu, yasushi
English tags: `ease', `peace'
Pinyin: kang
Korean reading: gang

Yasu e Yasushi tra l'altro lo sapevo da qualche anno... mi fa strano 'Tate' mi pare di essere Yuuichi di Mai Hime xDD

Da notare comunque come sia forza che salute in giapponese si leggono jian e in coreano gang...

Però orami chiedo... che 'nome' avrei io, in giapponese? xD

Tags:
Giappone e dintorni
Comments: 0 | Views: 126Last Post by: KuromiAkira (25/10/2009, 23:57)
 

B_NORM    
view post Posted on 9/2/2009, 19:43 by: KuromiAkiraReply
Ieri ho trovato un dizionario cinese online e mi sono andata a vedere il significato di health/healthy che è più o meno il significato latino del mio nome.

Tra i risultati c'era yìng lǎng che si scrive con questo ideogramma: 硬朗

Il secondo ideogramma mi era familiare così me lo sono andato a cercare nel traduttore kanji/romanji giapponese e indovinate come si legge? Akira! *O*

Se non erro però l'ideogramma è quello per scrivere Tsuki, luna.

mentre il nome di Akira Okuzaki si scrive così: 晶 e l'ideogramma è quello di Suishou, cristallo.

Ciononostante potrei comunque dire che Akira è davvero il mio nome. XD

Però mi chiedo... 'godere di buona salute', in giapponese, esattamente... come si dirà?

Tags:
Giappone e dintorni
Comments: 1 | Views: 931Last Post by: Takumi Tokiha (9/2/2009, 21:56)
 

Search: